101 lines
4.6 KiB
C
101 lines
4.6 KiB
C
/***************************************************************************
|
|
* Copyright (C) 2024 - 2025 by Federico Amedeo Izzo IU2NUO, *
|
|
* Niccolò Izzo IU2KIN *
|
|
* Frederik Saraci IU2NRO *
|
|
* Silvano Seva IU2KWO *
|
|
* Joseph Stephen VK7JS *
|
|
* Juan I. Pucheu LW7EMN *
|
|
* *
|
|
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by *
|
|
* the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or *
|
|
* (at your option) any later version. *
|
|
* *
|
|
* This program is distributed in the hope that it will be useful, *
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
|
|
* GNU General Public License for more details. *
|
|
* *
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License *
|
|
* along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/> *
|
|
***************************************************************************/
|
|
#ifndef SPANISHSTRINGS_H
|
|
#define SPANISHSTRINGS_H
|
|
|
|
#include "ui/ui_strings.h"
|
|
|
|
const stringsTable_t spanishStrings =
|
|
{
|
|
.languageName = "Español",
|
|
.off = "Apagado",
|
|
.on = "Encendido",
|
|
.banks = "Banks",
|
|
.channels = "Canales",
|
|
.contacts = "Contactos",
|
|
.gps = "GPS",
|
|
.settings = "Ajustes",
|
|
.backupAndRestore = "Backup & Restaurar",
|
|
.info = "Info",
|
|
.about = "Acerca de",
|
|
.display = "Display",
|
|
.timeAndDate = "Fecha & Hora",
|
|
.fm = "FM",
|
|
.m17 = "M17",
|
|
.dmr = "DMR",
|
|
.defaultSettings = "Ajustes de fábrica",
|
|
.brightness = "Brillo",
|
|
.contrast = "Contraste",
|
|
.timer = "Cronómetro",
|
|
.gpsEnabled = "GPS habilitado",
|
|
.gpsSetTime = "GPS Ajustar hora",
|
|
.UTCTimeZone = "Zona Horaria UTC",
|
|
.voice = "Voz",
|
|
.level = "Nivel",
|
|
.phonetic = "Fonético",
|
|
.beep = "Bip",
|
|
.backup = "Backup",
|
|
.restore = "Restarurar",
|
|
.batteryVoltage = "Voltage Bat.",
|
|
.batteryCharge = "Carga Bat.",
|
|
.RSSI = "RSSI",
|
|
.model = "Modelo",
|
|
.band = "Banda",
|
|
.VHF = "VHF",
|
|
.UHF = "UHF",
|
|
.LCDType = "Tipo de LCD",
|
|
.Niccolo = "Niccolo' IU2KIN",
|
|
.Silvano = "Silvano IU2KWO",
|
|
.Federico = "Federico IU2NUO",
|
|
.Fred = "Fred IU2NRO",
|
|
.Joseph = "Joseph VK7JS",
|
|
.allChannels = "Todos los canales",
|
|
.menu = "Menu",
|
|
.gpsOff = "GPS Apagado",
|
|
.noFix = "Sin posición",
|
|
.fixLost = "Posición perdida",
|
|
.error = "ERROR",
|
|
.flashBackup = "Guardar Backup",
|
|
.connectToRTXTool = "Conectar con RTXTool",
|
|
.toBackupFlashAnd = "guardar flash y",
|
|
.pressPTTToStart = "Apretar PTT para iniciar",
|
|
.flashRestore = "Flash restore",
|
|
.toRestoreFlashAnd = "to restore flash and",
|
|
.openRTX = "OpenRTX",
|
|
.gpsSettings = "Ajustes de GPS",
|
|
.m17settings = "Ajustes de M17",
|
|
.callsign = "Licencia:",
|
|
.resetToDefaults = "Reseatear a fábrica",
|
|
.toReset = "Para resetear:",
|
|
.pressEnterTwice = "Apretar Enter 2 veces",
|
|
.macroMenu = "Menú macro",
|
|
.forEmergencyUse = "Sólo Emergencias",
|
|
.pressAnyButton = "Apretar cualquier botón.",
|
|
.accessibility = "Accesibilidad",
|
|
.usedHeap = "Memoria heap usada",
|
|
.broadcast = "TODOS",
|
|
.radioSettings = "Ajustes de Radio",
|
|
.frequencyOffset = "Offset de frecuencia",
|
|
.macroLatching = "Macro Latching"
|
|
};
|
|
#endif // SPANISHSTRINGS_H
|