use `CONIN$` instead of `/dev/tty` on windows

CHANGELOG.md

@@ -46,6 +46,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
   indistinguishable from `[::1]:8776`. Since a port number is always required
   along a host when providing an address, IPv6 addresses now always require
   brackets to avoid confusion.
+- On Windows, use `CONIN$` to reopen the terminal input stream, instead of refusing
+  to launch an editor for `radicle-remote-helper`
 
 ## Deprecations
 

crates/radicle-term/src/editor.rs

@@ -162,6 +162,9 @@ impl Editor {
                 .write(true)
                 .open("/dev/tty")?;
             process::Stdio::from(tty)
+        } else if cfg!(windows) {
+            let tty = fs::OpenOptions::new().read(true).open("CONIN$")?;
+            process::Stdio::from(tty)
         } else {
             return Err(io::Error::new(
                 io::ErrorKind::Unsupported,