When a specific tracking policy isn't found, we allow setting a default.
To preserve existing behavior, the default is `Block`, ie. if a node
isn't tracked explicitly, it is blocked.
However, this change allows for using `Track` as the default, which
is a way to track everything without having to know the entities in
advance.