The "seeds" command does only take a repository ID, and
carries the implicit assumption that the namespace with the same public
key as the Node ID of the receiving `radicle-node` process should be
used as reference for determining whether other nodes are in sync,
but no other namespace.
In the spirit of separating user and node identity, relax this, so that
the command also carries the public keys relative to which the sync
status should be computed. This allows to inspect sync status for
arbitrary namespaces via command.
For now, this feature is not exposed to the CLI, but `rad sync status`
always passes the public key of the active profile.
7effa7c64c