We change `Patch::latest` to always return something, because a patch is
malformed if it doesn't have at least one revision, and thus would not
load in the first place.
This also implies that there is a latest revision in the face of
concurrent updates.
Note that currently, traversal order for concurrent updates is still random.
This will be fixed in another patch.